[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 20.13 # 大慧普覺禪師語錄 20.13 大慧普覺禪師語錄 20.13 - **Language:** Classical Chinese ### [20.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20.13) 五通仙人問佛：「佛有六通，我有五通，如何是那一通？」佛遂召五通仙人，五通仙人應諾，佛云：「那一通汝問我？」今時有一種弄泥團漢，往往多在那一通處，錯認定盤星。 > An immortal with five supernormal powers asked the Buddha: "The Buddha has six supernormal powers, and I have five supernormal powers. What is that other power?" The Buddha thereupon called to the immortal with five powers. The immortal with five powers answered, "Yes?" The Buddha said: "Which power are you asking me about?" Nowadays there is a sort of fellow playing with clumps of mud who very often mistakenly takes the zero point on the steelyard to be at that one power. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20.12) - [Next: 20.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20.14) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.20.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.20.13) · Pramāṇa