<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 4.6

# 大慧普覺禪師語錄 4.6

大慧普覺禪師語錄 4.6

- **Language:** Classical Chinese

### [4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.6)

解夏上堂，拈拄杖云：「百二十日夏，日日無空缺，露柱逞神通，燈籠呈醜拙，徹不徹，却來棒頭為汝決。」卓一下。

> Ascending the hall for the end of the summer retreat, \[the Master\] picked up his staff and said, "The one hundred and twenty days of summer, day after day without gap or lack: the open pillars display their spiritual powers, the lanterns show their clumsiness and ugliness. Thoroughly penetrating or not, come back to the staff's tip to have it decided for you." He struck \[the floor\] once.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.5)
- [Next: 4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.7)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.4.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.4.6) · Pramāṇa
