<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 5.17

# 大慧普覺禪師語錄 5.17

大慧普覺禪師語錄 5.17

- **Language:** Classical Chinese

### [5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.17)

上堂，僧問：「有麼有麼？菴主竪起拳頭，還端的也無？」師便下座。

> Ascending the hall, a monk asked: "Is there anything? Is there anything? The hermit raised his fist—was he really true or not?" The Master simply stepped down from the seat.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.16)
- [Next: 5.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.18)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.5.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.17) · Pramāṇa
