[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 5.32 # 大慧普覺禪師語錄 5.32 大慧普覺禪師語錄 5.32 - **Language:** Classical Chinese ### [5.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.32) 上堂：「趙州東院西，密室爛如泥，竇八布衫穿，赤土畫簸箕。」喝一喝云：「是甚麼？簷頭雨滴滴，雞向五更啼。」 > Ascending the hall: "To the west of Zhaozhou's East Hall, the secret room is rotten as mud. Dou Ba's cloth robe is worn through; red earth paints a dustpan." He gave a shout and said, "What is it? The rain at the eaves drips, drips; the cock crows toward the fifth watch." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.31) - [Next: 5.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.33) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.5.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.32) · Pramāṇa