[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 5.8 # 大慧普覺禪師語錄 5.8 大慧普覺禪師語錄 5.8 - **Language:** Classical Chinese ### [5.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.8) 上堂：「丹霞燒木佛，院主眉鬚落，鳥飛毛墜，魚行水濁。」喝一喝云：「是甚麼？要識真麒麟，只有一隻角。參！」 > Ascending the hall: "Danxia burned the wooden buddha; the monastery director's eyebrows and beard fell out. As birds fly, feathers drop; as fish swim, water turns turbid." Giving a shout, he said, "What is it? If you wish to recognize the true qilin, it has only a single horn. Practice!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.7) - [Next: 5.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.9) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.5.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.5.8) · Pramāṇa