<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.19 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 7.19

# 大慧普覺禪師語錄 7.19

大慧普覺禪師語錄 7.19

- **Language:** Classical Chinese

### [7.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.19)

示眾，拈拄杖云：「休誇棒下無生忍，撥置當陽掣電機，未屙已前驀提得。」遂卓一下云：「一擊自然亡所知。」喝一喝。

> Instructing the assembly, \[the Master\] took up his staff and said: "Do not boast of the forbearance of non-arising beneath the staff; brushed aside directly in the sun, lightning flashes. Before defecating, suddenly grasp it." He then struck once and said, "A single strike naturally obliterates what was known." He gave a shout.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.18)
- [Next: 7.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.20)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.7.19) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.19) · Pramāṇa
