[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 7.39 # 大慧普覺禪師語錄 7.39 大慧普覺禪師語錄 7.39 - **Language:** Classical Chinese ### [7.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.39) 示眾，舉：「南嶽和尚遣僧問馬祖云：『作麼生？』祖云：『自從胡亂後，三十年不曾少鹽醬。』」師云：「雲門即不然，夜夢不祥，書門大吉。」 > Instructing the assembly, he cited: "Venerable Nanyue sent a monk to ask Mazu, 'How is it?' Mazu said, 'Ever since the reckless rebellion, for thirty years I have not lacked salt and sauce.'" > The Master said, "Yunmen would not act like this. An inauspicious dream at night; write on the gate 'Great Good Fortune.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.38) - [Next: 7.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.40) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.7.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.39) · Pramāṇa