[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 7.41 # 大慧普覺禪師語錄 7.41 大慧普覺禪師語錄 7.41 - **Language:** Classical Chinese ### [7.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.41) 示眾，舉：「僧問雲峯：『如何是心地法門？』峯云：『不從人得。』僧云：『不從人得時如何？』峯云：『此去衡陽不遠。』」師云：「雲門即不然，如何是心地法門？不從人得。不從人得時如何？看脚下。」 > Instructing the assembly, he cited: "A monk asked Yunfeng, 'What is the dharma gate of the mind-ground?' Yunfeng said, 'It is not obtained from others.' The monk said, 'What about when it is not obtained from others?' Yunfeng said, 'From here to Hengyang is not far.'" > The Master said, "Yunmen would not act like this. 'What is the dharma gate of the mind-ground?' 'It is not obtained from others.' 'What about when it is not obtained from others?' 'Look under your feet.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.40) - [Next: 7.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.42) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.7.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.7.41) · Pramāṇa