[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師宗門武庫](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b) › 1.47 # 大慧普覺禪師宗門武庫 1.47 大慧普覺禪師宗門武庫 1.47 - **Language:** Classical Chinese ### [1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.47) 南康諸山相會，佛印後至，真淨問曰：「雲居來何遲？」印曰：「為著草鞋從歸宗肚裏過，所以遲。」淨云：「却被歸宗吞了。」印云：「爭奈吐不出。」淨云：「吐不出，即屙出。」 > When masters of the various mountains of Nankang gathered, Foyin arrived late. Zhenjing asked, "Why did Yunju come so late?" Foyin said, "Because wearing straw sandals I passed through the belly of Guizong, therefore I was late." Jing said, "Then you were swallowed by Guizong!" Yin said, "What can be done? It cannot be vomited out." Jing said, "If it cannot be vomited out, then shit it out." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.46) - [Next: 1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.48) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b~en-mt.1.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.47) · Pramāṇa