<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.74 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師宗門武庫](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b) › 1.74

# 大慧普覺禪師宗門武庫 1.74

大慧普覺禪師宗門武庫 1.74

- **Language:** Classical Chinese

### [1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.74)

徐師川，同佛果到書記寮，見果頂相，師川指云：「這老漢脚跟未點地在。」果云：「甕裏何曾走却鼈。」川云：「且喜老漢脚跟點地。」果云：「莫謗他好。」

> Xu Shichuan went with Foguo to the secretary's quarters. Seeing Foguo's portrait, Shichuan pointed at it and said: 'This old fellow's heels have not yet touched the ground.' Foguo said: 'When has a turtle ever escaped from a jar?' Chuan said: 'Fortunately, the old fellow's heels have touched the ground.' Foguo said: 'Better not slander him.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.73)
- [Next: 1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.75)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b~en-mt.1.74) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.74) · Pramāṇa
