<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師宗門武庫](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b) › 1.84

# 大慧普覺禪師宗門武庫 1.84

大慧普覺禪師宗門武庫 1.84

- **Language:** Classical Chinese

### [1.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.84)

先黃龍所山主，架造院宇，一一合叢林體格。或者笑曰：「和尚又不會禪，何用此為？」龍云：「自有說禪者來。」院成，遂陳乞請積翠南禪師住持，後來先黃龍化去。南禪師一夜忽夢，有神人云：「乞去守塔。」南禪師不經意，一日坐方丈中，又見前所夢中人云：「某甲願乞守塔。」南詰之，遂云：「有交代人來。」未幾果塑像人至。南禪師令別塑土地，乃移舊土地，守先黃龍塔。

> The former Estate Master of Huanglong built temple quarters, every detail conforming to the proper style of a monastic grove. Someone laughed and said, “The Master does not understand Chan; what is the use of this?” Huanglong said, “Someone who expounds Chan will come of his own accord.” When the temple was completed, he submitted a petition inviting Chan Master Jicui Nan to assume the abbacy; later the former Huanglong passed away. One night, Master Nan suddenly had a dream in which an apparition said, “I beg to go and guard the stupa.” Master Nan paid no attention to it. One day, while sitting in the abbot's quarters, he again saw the person from his earlier dream, who said, “I wish to beg to guard the stupa.” Nan questioned him, and he replied, “A replacement has come.” Before long, the artisan sculpting statues indeed arrived. Master Nan had a separate Earth God statue sculpted, and thereupon moved the old Earth God to guard the stupa of the former Huanglong.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.83)
- [Next: 1.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.85)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b~en-mt.1.84) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998b.1.84) · Pramāṇa
