<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.122 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [密菴和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999) › 1.122

# 密菴和尚語錄 1.122

密菴和尚語錄 1.122

- **Language:** Classical Chinese

### [1.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.122)

請前堂首座鶴林印和尚立僧，上堂：「佛法無人說，雖慧不能了，去却上頭關，面南看北斗。虛空掛劍，殺活臨時，鞭起臨濟瞎驢，放出五祖鐵酸豏，盡大地人亡鋒結舌。扶竪佛祖正宗，還他過量人能持過量事。過量人已見，過量事已聞，且不涉言詮一句如何通信？下座，煩知事、頭首大眾，詣首座寮扣問。」

> Inviting the Front Hall Head Monk, Venerable Yin of Helin, to take his stand as leading monk, he ascended the hall and said: "The Buddhadharma has no one to speak it; though wise, one cannot understand it. Cast off the checkpoint above, and facing south, gaze at the Northern Dipper. Suspending a sword in empty space, killing and bringing to life as the occasion requires; whipping up Linji's blind ass, letting loose Wuzu's iron sour cake—everyone on the whole great earth has their sharp point broken and their tongues tied. To uphold and establish the orthodox lineage of the buddhas and patriarchs, we still rely on an extraordinary person capable of sustaining extraordinary affairs. The extraordinary person has already been seen; the extraordinary affair has already been heard. Moreover, without resorting to verbal explanations, with what single phrase will you communicate the message? Descending from the seat, I trouble the administrators, heads of departments, and the great assembly to proceed to the Head Monk's quarters to inquire."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.121)
- [Next: 1.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.123)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999~en-mt.1.122) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.122) · Pramāṇa
