[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [密菴和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999) › 1.148 # 密菴和尚語錄 1.148 密菴和尚語錄 1.148 - **Language:** Classical Chinese ### [1.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.148) 淳熙七年六月二十四日，師在徑山受請。望闕謝恩畢，捧勅黃示眾云：「九重天上降來，善法堂前拈出，明如杲日，寬若太虛，光揚佛祖家風，流通正法眼藏。恁麼見得，堪報不報之恩；其或未然，維那分明道破。」 > On the twenty-fourth day of the sixth month in the seventh year of Chunxi, the Master accepted the invitation at Jingshan. After gazing toward the palace and offering thanks for the imperial grace, he held up the imperial yellow decree, showed it to the assembly, and said: "Descending from the ninefold heavens, brought forth before the Hall of Good Dharma, it is as bright as the radiant sun and as broad as great empty space, illuminating and exalting the family style of the Buddhas and ancestors, circulating the Treasury of the True Dharma Eye. If you can see it in this way, you are capable of repaying the unrepayable grace; if it is not yet so, the karmadāna will clearly explain it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.147) - [Next: 1.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.149) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999~en-mt.1.148) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.148) · Pramāṇa