[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [密菴和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999) › 1.42 # 密菴和尚語錄 1.42 密菴和尚語錄 1.42 - **Language:** Classical Chinese ### [1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.42) 上堂：「月生一，無角鐵牛眠少室；月生二，赤脚波斯入鬧市；月生三，水生於水青出於藍。」驀拈拄杖橫按顧視云：「文殊堂裏萬菩薩，夜來盡向此中參。」 > Ascending the hall: "On the first day of the moon, the hornless iron ox sleeps at Shaoshi; on the second day of the moon, the barefoot Persian enters the bustling market; on the third day of the moon, water is born from water, blue comes from indigo." Suddenly taking up his staff and holding it horizontally, he looked around and said: "The ten thousand bodhisattvas in the Mañjuśrī Hall all came last night to study within this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.41) - [Next: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.43) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999~en-mt.1.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.42) · Pramāṇa