<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.93 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 1.93

# 虛堂和尚語錄 1.93

虛堂和尚語錄 1.93

- **Language:** Classical Chinese

### [1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.93)

謝執事上堂：「一跳一躑，師子嚬呻，一新一舊，和氣如春。報恩尺不如寸，贏得癡坐。何也？家裏有人。」

> Thanking the monastery administrators, he ascended the hall: "A leap and a bound, the lion's yawn; one new and one old, harmonious atmosphere like spring. Bao'en's foot is not as good as an inch; all he gains is sitting foolishly. Why? There is someone at home."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.92)
- [Next: 1.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.94)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.1.93) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.93) · Pramāṇa
