[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.102 # 虛堂和尚語錄 10.102 虛堂和尚語錄 10.102 - **Language:** Classical Chinese ### [10.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.102) 等是垂慈，初無門戶，璞玉既分兮可觀，梵儀頓舉兮難覩，凌霄峯頂看雲人，普化堂中第一祖。 > Equally bestowing compassion, originally there is no sectarian gate. > The uncut jade once split open is worthy of admiration; > the pure demeanor, suddenly raised, is difficult to behold. > The cloud-watcher on the summit of Lingxiao Peak, > the foremost patriarch in the Hall of Puhua. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.101) - [Next: 10.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.103) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.102) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.102) · Pramāṇa