[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.104 # 虛堂和尚語錄 10.104 虛堂和尚語錄 10.104 - **Language:** Classical Chinese ### [10.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.104) 紹既明白，語不失宗，手頭簸弄，金圈栗蓬，大唐國裡無人會，又却乘流過海東。 > Since the succession is already clear, his words do not stray from the ancestral source. > In his hands he tosses and turns diamond cages and chestnut burrs; > in the land of the Great Tang, no one understood, > so once more he rides the current to cross over east of the sea. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.103) - [Next: 10.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.105) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.104) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.104) · Pramāṇa