<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.109 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.109

# 虛堂和尚語錄 10.109

虛堂和尚語錄 10.109

- **Language:** Classical Chinese

### [10.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.109)

無則都寺玉几寫予夢影，自散席後言音不相接者十二年，今上徑山請贊，筆老墨澁，勉而書之。

> When Prior Wuze painted my dream-shadow at Yuji, twelve years had passed without our words or voices connecting since the assembly dispersed. Now he has ascended Jingshan to request a panegyric. The brush is aged and the ink is sluggish, but I have exerted myself to write it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.108)
- [Next: 10.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.110)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.109) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.109) · Pramāṇa
