[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.124 # 虛堂和尚語錄 10.124 虛堂和尚語錄 10.124 - **Language:** Classical Chinese ### [10.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.124) 萬乘垂衣立問端，國師答處太瞞頇，誰知十月清霜重，一陣風來一陣寒。 > Ruler of ten thousand chariots letting his robes hang down raises the question; / The National Teacher's answer was utterly muddled. / Who knew that in the tenth month the clear frost is heavy? / With every gust of wind comes a bout of cold. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.123) - [Next: 10.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.125) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.124) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.124) · Pramāṇa