<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.151 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.151

# 虛堂和尚語錄 10.151

虛堂和尚語錄 10.151

- **Language:** Classical Chinese

### [10.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.151)

渺渺晴煙薄，蒼蒼古樹昏，天涯殊未足，對此暗消魂。

> Vast and faint, the clear mist is thin; / Dim and somber, the ancient trees are murky. / The edge of the sky is still not enough; / Facing this, my spirit silently dissolves.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.150)
- [Next: 10.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.152)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.151) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.151) · Pramāṇa
