[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.62 # 虛堂和尚語錄 10.62 虛堂和尚語錄 10.62 - **Language:** Classical Chinese ### [10.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.62) 行不德，規不圓，死則活，病則痊，寸心多在藥爐邊。誰委悉，實難言，無明火裏，雪佛祖冤。 > His conduct was not virtuous, his compass not round; > if dead, then alive; if sick, then cured; > his heart mostly lingered beside the medicinal stove. > Who can comprehend it? It is truly difficult to speak of. > Within the fire of ignorance, he clears the Buddhas and patriarchs of their grievances. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.61) - [Next: 10.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.63) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.62) · Pramāṇa