[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.94 # 虛堂和尚語錄 10.94 虛堂和尚語錄 10.94 - **Language:** Classical Chinese ### [10.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.94) 老不死，心未灰，觸著惡發，青天怒雷，引得虎頭燕頷，競起叢林禍胎，點著便領，何其俊哉。 > Old and not dying, his heart has not turned to ashes; > when provoked, his fierce temper flares—thunder raging across a blue sky. > Leading on tiger heads and swallow chins, > they contend in stirring up seeds of calamity in the monasteries. > Once touched, he immediately grasps it— > how exceptionally talented he is! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.93) - [Next: 10.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.95) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.94) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.94) · Pramāṇa