<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 10.9

# 虛堂和尚語錄 10.9

虛堂和尚語錄 10.9

- **Language:** Classical Chinese

### [10.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.9)

冷氷氷地洞陽春，橐籥乾坤萬物新，拋下葛藤提不起，不知纏縛幾多人。

> Icy cold is the spring of Dongyang;  
> The bellows of heaven and earth renew all things.  
> Cast aside the entangling vines, unable to pick them up;  
> Who knows how many people they have bound?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.8)
- [Next: 10.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.10)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.10.9) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.10.9) · Pramāṇa
