[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 2.108 # 虛堂和尚語錄 2.108 虛堂和尚語錄 2.108 - **Language:** Classical Chinese ### [2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.108) 復舉：「南泉、歸宗、麻谷同往禮拜忠國師，泉至路畫一圓相云：『道得即去。』歸宗於圓相內坐，麻谷作女人拜，泉云：『恁麼則不去也。』宗云：『是甚麼心行？』」師云：「王老師既被人道破，未為好手；麻谷作女人拜，見得國師。」 > He also raised: "Nanquan, Guizong, and Magu went together to pay respects to National Teacher Zhong. On the road, Nanquan drew a circle and said, 'If you can speak, then we will go.' Guizong sat down inside the circle. Magu made a woman's curtsey. Nanquan said, 'In that case, we won't go.' Guizong said, 'What state of mind is this?'" The Master said, "Since Old Teacher Wang was seen through by another, he was not a master hand. Magu making a woman's curtsey saw the National Teacher." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.107) - [Next: 2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.109) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.108) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.108) · Pramāṇa