<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.139 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.139

# 虛堂和尚語錄 5.139

虛堂和尚語錄 5.139

- **Language:** Classical Chinese

### [5.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.139)

興化因僧問：「四方八面來時如何？」化云：「打中間底。」

> Xinghua was asked by a monk: "What happens when they come from all four quarters and eight directions?" Hua said: "Strike the one in the middle."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.138)
- [Next: 5.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.140)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.139) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.20.30.1) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.139) · Pramāṇa
