[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.141 # 虛堂和尚語錄 5.141 虛堂和尚語錄 5.141 - **Language:** Classical Chinese ### [5.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.141) 洞山聰和尚，甞自負柴上山，路逢一僧問：「山上有柴，何故將去？」山放柴於地云：「會麼？」僧云：「不會。」山云：「我要燒。」 > Upādhyāya Cong of Dongshan once carried firewood up the mountain himself. On the road he met a monk who asked: "There is firewood on the mountain; why are you taking it up?" Dongshan put the firewood down on the ground and said: "Do you understand?" The monk said: "I do not understand." Dongshan said: "I want to burn it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.140) - [Next: 5.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.142) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.141) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.141) · Pramāṇa