<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.142 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.142

# 虛堂和尚語錄 5.142

虛堂和尚語錄 5.142

- **Language:** Classical Chinese

### [5.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.142)

此行莫擬幾時回，此去應須到五臺，若過曼殊放光處，  
殷勤為我記歸來。

> On this journey, do not plan when to return;  
> Going this way, you must reach Mount Wutai.  
> If you pass the place where Mañjuśrī emits light,  
> Earnestly record your return for me.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.141)
- [Next: 5.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.143)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.142) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.142) · Pramāṇa
