<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.152 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.152

# 虛堂和尚語錄 5.152

虛堂和尚語錄 5.152

- **Language:** Classical Chinese

### [5.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.152)

瀰漫萬樹梨花雨，凍玉隄邊水欲流，頃刻陽烏昇太白，  
那時渾不見蹤由。

> Pervading ten thousand trees, the pear blossom rain;  
> Beside the frozen jade embankment, the water is about to flow.  
> In an instant the sun crow ascends Taibai;  
> At that moment, not a trace is to be seen.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.151)
- [Next: 5.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.153)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.152) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.152) · Pramāṇa
