[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.16 # 虛堂和尚語錄 5.16 虛堂和尚語錄 5.16 - **Language:** Classical Chinese ### [5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.16) 玉簫吹徹鳳凰臺，古殿深沈曉未開，滿地落花春已過， 綠陰空鎖舊莓苔。 > The jade flute plays through on the Phoenix Terrace; / The ancient hall is deep and dark, dawn not yet broken. / Fallen blossoms cover the ground, spring has already passed; / Green shade emptily locks in the old moss. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.15) - [Next: 5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.17) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.16) · Pramāṇa