[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.174 # 虛堂和尚語錄 5.174 虛堂和尚語錄 5.174 - **Language:** Classical Chinese ### [5.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.174) 一文一武偶相逢，說盡英雄各不同，俱往長安朝聖主， 姓名終是達天聰。 > One civil and one martial meet by chance; > Describing all the heroes, each is distinct. > Together they go to Chang'an to pay audience to the holy lord; > Their names will ultimately reach the hearing of Heaven. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.173) - [Next: 5.175](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.175) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.174) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.174) · Pramāṇa