<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.202 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.202

# 虛堂和尚語錄 5.202

虛堂和尚語錄 5.202

- **Language:** Classical Chinese

### [5.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.202)

脚跟不斷紅絲線，掉臂乾坤自在行，塞壑填溝無處著，  
歸來依舊兩眉橫。

> Under the heels, the red silk thread is unbroken;  
> Swinging one's arms, one walks freely throughout heaven and earth.  
> Filling the ravines and blocking the gullies, there is nowhere to place it;  
> Upon returning, as before, the two eyebrows lie horizontal.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.201)
- [Next: 5.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.203)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.202) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.202) · Pramāṇa
