[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 5.58 # 虛堂和尚語錄 5.58 虛堂和尚語錄 5.58 - **Language:** Classical Chinese ### [5.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.58) 老婆心切日忡忡，恐墮他家韲甕中，消息得來胡亂後， 江西宗派好流通。 > With earnest grandmotherly kindness, his heart was anxious every day, / Fearing \[Daoyi\] might fall into someone else's pickle jar. / Only after reckless news arrived / Could the Jiangxi lineage circulate well. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.57) - [Next: 5.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.59) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.5.58) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.5.58) · Pramāṇa