<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.102 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 6.102

# 虛堂和尚語錄 6.102

虛堂和尚語錄 6.102

- **Language:** Classical Chinese

### [6.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.102)

舉：「昔有施主入院，行眾僧隨年襯，主事云：『聖僧前著一分。』施主云：『聖僧年多少？』主事無對。」

> He cited: "In the past, a donor entered a monastery and distributed \[the gifts of\] 'age-matching donations' to the monks. The administrator said, 'Set one portion before the Holy Monk.' The donor said, 'How old is the Holy Monk?' The administrator had no reply."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.101)
- [Next: 6.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.103)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.6.102) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.102) · Pramāṇa
