<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.206 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 6.206

# 虛堂和尚語錄 6.206

虛堂和尚語錄 6.206

- **Language:** Classical Chinese

### [6.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.206)

弊衣纏瘦骨，衰髮覆蒼顏，世上底時節，剛然要出山。

> Tattered robes wrap emaciated bones; / Thinning hair covers a weathered face. / What season of the world was it, / That he was stubbornly determined to come out of the mountains?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.205)
- [Next: 6.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.207)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.6.206) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.206) · Pramāṇa
