[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 6.302 # 虛堂和尚語錄 6.302 虛堂和尚語錄 6.302 - **Language:** Classical Chinese ### [6.302](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.302) 泯跡深藏一塢雲，仙官何事苦相親，修行不是無靈驗， 懶作關門閑戶人。 > Obliterating his traces, deeply concealed in a cove of clouds, / why did the immortal official seek his friendship so earnestly? / It is not that cultivation lacks efficacy; / he was simply lazy to be an idle person shutting doors and gates. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.301) - [Next: 6.303](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.303) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.6.302) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.302](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.302) · Pramāṇa