<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.412 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 6.412

# 虛堂和尚語錄 6.412

虛堂和尚語錄 6.412

- **Language:** Classical Chinese

### [6.412](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.412)

牧得純，難拘束，拽脫鼻繩，東觸西觸，倒拈蘆管  
逆風吹，雨過湖山春草綠。

> Tended to pure tameness, hard to restrain; / Pulling free of the nose-rope, bumping east, bumping west. / Inverting the reed pipe, blowing against the wind; / The rain passes over the lake and mountains, and spring grasses are green.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.411](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.411)
- [Next: 6.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.413)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.6.412) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.412](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.412) · Pramāṇa
