<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.94 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 6.94

# 虛堂和尚語錄 6.94

虛堂和尚語錄 6.94

- **Language:** Classical Chinese

### [6.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.94)

舉：「昔有僧到翠嵓相看，適值不在，遂看主事，事云：『參見和尚也未？』云：『未。』事乃指狗子云：『上人要見和尚，但禮拜者狗子。』僧無語。」

> He cited: "In the past, a monk went to Cuiyan to pay his respects. It happened that \[Cuiyan\] was not there, so he went to see the administrator. The administrator said, 'Have you had an audience with the upādhyāya yet?' He said, 'Not yet.' The administrator then pointed to a dog and said, 'If the Venerable One wants to see the upādhyāya, simply bow to this dog.' The monk was speechless."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.93)
- [Next: 6.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.95)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.6.94) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.181) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.6.94) · Pramāṇa
