<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.160 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.160

# 虛堂和尚語錄 7.160

虛堂和尚語錄 7.160

- **Language:** Classical Chinese

### [7.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.160)

井梧初墮別芝園，椶笠秋行過海邊，沙上有人搏律虎，  
謂言經鈔未曾詮。

> When the wellside wutong leaves first fell, you took leave of Zhiyuan;  
> In a palm-bark hat, walking through autumn, you pass the seashore.  
> On the sand someone wrestles with the Vinaya tiger,  
> Saying that the commentaries to the sūtras have never explained it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.159)
- [Next: 7.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.161)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.160) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.160) · Pramāṇa
