<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.182 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.182

# 虛堂和尚語錄 7.182

虛堂和尚語錄 7.182

- **Language:** Classical Chinese

### [7.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.182)

方廣靈蹤為絕概，到者紛紛殊不會，亂雲深處著禪菴，  
狐猿啼在蘿窓外。

> Fangguang's numinous traces are an unmatched scene;  
> Those arriving in droves entirely fail to understand.  
> In the depths of chaotic clouds a Chan hermitage is set;  
> Foxes and apes cry outside the vine-clad window.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.181)
- [Next: 7.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.183)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.182) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.182) · Pramāṇa
