<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.202 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.202

# 虛堂和尚語錄 7.202

虛堂和尚語錄 7.202

- **Language:** Classical Chinese

### [7.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.202)

山根旋縛尖頭屋，溪上新開數畆田，老矣不能重展手，  
倚笻凝目送寒煙。

> At the mountain's base, hastily tying up a pointed-roof hut;  
> Above the stream, newly opening a few mu of fields.  
> Old now, he cannot spread his hands once more;  
> Leaning on his cane, with fixed gaze he sees off the cold mist.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.201)
- [Next: 7.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.203)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.202) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.202) · Pramāṇa
