[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.226 # 虛堂和尚語錄 7.226 虛堂和尚語錄 7.226 - **Language:** Classical Chinese ### [7.226](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.226) 祖師靈骨見應難，霹靂聲中過別山，父子秪緣機不密， 翻成千古是非關。 > The Patriarch's numinous bones must be hard to see; > Amidst the crash of thunderclaps he passed to another mountain. > Father and son, only because the mechanism was not tight, > Turned it instead into a checkpoint of right and wrong for a thousand ages. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.225](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.225) - [Next: 7.227](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.227) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.226) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.226](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.226) · Pramāṇa