<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.228 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.228

# 虛堂和尚語錄 7.228

虛堂和尚語錄 7.228

- **Language:** Classical Chinese

### [7.228](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.228)

性本無宗夢亦非，萬機難透一真機，有時暗與乾坤合，  
笑看春花秋葉飛。

> The nature originally has no school, and dreams too are unreal;  
> A myriad workings find it hard to penetrate the one true working.  
> At times secretly harmonizing with heaven and earth,  
> With a smile one watches spring flowers and autumn leaves fly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.227](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.227)
- [Next: 7.229](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.229)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.228) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.228](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.228) · Pramāṇa
