<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.238 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.238

# 虛堂和尚語錄 7.238

虛堂和尚語錄 7.238

- **Language:** Classical Chinese

### [7.238](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.238)

一年田地熟，賦外樂天真，便不打鼓笛，也是太平人。

> For a year the fields have ripened;  
> Beyond the taxes, they rejoice in their natural innocence.  
> Even if they beat no drums and flutes,  
> They are still people of a peaceful realm.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.237](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.237)
- [Next: 7.239](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.239)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.238) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.238](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.238) · Pramāṇa
