<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.330 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.330

# 虛堂和尚語錄 7.330

虛堂和尚語錄 7.330

- **Language:** Classical Chinese

### [7.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.330)

源脈滔滔古岸頭，往來終是礙行舟，無風激起千尋浪，  
到海方知是逆流。

> Surging source and veins beside the ancient bank, / Coming and going, in the end obstructs travelling boats. / Without wind, it stirs up waves of a thousand fathoms; / Only upon reaching the sea does one realize it was a counter-current.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.329](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.329)
- [Next: 7.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.331)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.330) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.330) · Pramāṇa
