[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.35 # 虛堂和尚語錄 7.35 虛堂和尚語錄 7.35 - **Language:** Classical Chinese ### [7.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.35) 講堂迷却散花人，百萬茫茫徒苦辛，絕處逢生機路活， 定應尊者是前身。 > The lecture hall bewildered the one who scattered flowers; / Myriads of people in their vast confusion suffered toil in vain. / At the dead end, finding life, the functional path becomes vivid; / Surely the venerable one must be your previous incarnation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.34) - [Next: 7.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.36) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.35) · Pramāṇa