[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.37 # 虛堂和尚語錄 7.37 虛堂和尚語錄 7.37 - **Language:** Classical Chinese ### [7.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.37) 深荷城東老淨名，菜園捨了又齋僧，磨刀石子看看盡， 居士肝心鐵打成。 > Deeply indebted to old Vimalakīrti east of the city, / Who gave up his vegetable garden and offered a meal to the monks. / The whetstone is watched as it wears completely away; / The layman's liver and heart are cast of solid iron. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.36) - [Next: 7.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.38) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.37) · Pramāṇa