[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.69 # 虛堂和尚語錄 7.69 虛堂和尚語錄 7.69 - **Language:** Classical Chinese ### [7.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.69) 孤蹤抹過海門東，吳越溪山幾萬重，一拜起來還一拜， 不知何處見圓通。 > A solitary figure sweeps past the east of Haimen, / Through the streams and mountains of Wu and Yue, tens of thousands of folds. / Rising from one prostration only to make another, / Not knowing where to see the Perfect Penetration. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.68) - [Next: 7.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.70) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.69) · Pramāṇa