[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.77 # 虛堂和尚語錄 7.77 虛堂和尚語錄 7.77 - **Language:** Classical Chinese ### [7.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.77) 對文箋釋通人到，破句分科作者難，不見澧陽焚鈔者， 棒頭拈出尚寒酸。 > Facing the text, annotating and explaining, the thorough person arrives; / Breaking clauses and dividing sections, it is hard for even a master. / Have you not seen the one who burned his commentaries at Liyang? / When held up on the staff's tip, it is still utterly wretched. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.76) - [Next: 7.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.78) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.77) · Pramāṇa