[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 7.9 # 虛堂和尚語錄 7.9 虛堂和尚語錄 7.9 - **Language:** Classical Chinese ### [7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.9) 石床偃月夢魂冷，溪水寫真癯影清，平生矻矻自忘我， 世外不知誰可盟。 > On the stone bed the crescent moon leaves dream-souls cold; / The stream water mirrors the portrait, the gaunt shadow clear. / All my life, toiling and moiling, I have forgotten my self; / Beyond the world, who knows with whom I could form an alliance? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.8) - [Next: 7.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.10) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.7.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.7.9) · Pramāṇa