[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › 8.94 # 虛堂和尚語錄 8.94 虛堂和尚語錄 8.94 - **Language:** Classical Chinese ### [8.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8.94) 佛涅槃上堂：「法身無為，不墮諸數，為什麼却有生滅？恁麼會得，許爾每日開單展鉢，親見釋迦老子；其或未然，點鐵化成金玉易，勸人除却是非難。」 > Ascending the hall on the Buddha's Parinirvāṇa: "The Dharma-body is unconditioned and does not fall into numbers; why then does it have arising and ceasing? If you can understand like this, I allow that everyday as you open your bedding and unroll your bowl, you meet old Śākya in person. If not yet so: turning iron into gold and jade is easy; persuading people to get rid of right and wrong is hard." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8.93) - [Next: 8.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8.95) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.8.94) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.8.94) · Pramāṇa